quvvatlantirish manbai